Saturday, July 16, 2016

Hmm - Global Songwriting with the Help of a Translation App? Армагеддон День от Иеговы скоро/ Все злые люди не будет больше (?) (I Hope that's Said Correctly)

I don't know Russian; but I retried words, hoping for a rhyme, and settled for similarities-in-sound instead. Its a start/makes me feel better:

Армагеддон День от Иеговы скоро.
Все злые люди не будет больше.
Армагеддон День от Иеговы скоро.
Все злые люди не будет больше.
Армагеддон День от Иеговы скоро.
Все злые люди не будет больше.


Armageddon Den' ot Iyegovy skoro .
Vse zlyye lyudi ne budet bol'she.
Armageddon Den' ot Iyegovy skoro .
Vse zlyye lyudi ne budet bol'she.
Armageddon Den' ot Iyegovy skoro .
Vse zlyye lyudi ne budet bol'she.


Armageddon Day from Jehovah is soon.
All wicked men will be no more.
Armageddon Day from Jehovah is soon.
All wicked men will be no more.
Armageddon Day from Jehovah is soon.
All wicked men will be no more.


:)

0 Comments:

Post a Comment

<< Home