Конечно, собственные песни Иеговы являются лучшими, хотя. Вот Псалом 2. Of Course, Jehovah's Own Songs are the Best Though. Here is Psalm 2
Псалом 2:1—12
Почему народы пришли в смятение+
И племена шепчутся, замышляя пустое?+
2 Восстают
цари земные+,
И правители как один собрались+
Против Иеговы+
и против его помазанника+.
3 Говорят:
«Разорвём их узы+,
Сбросим с себя их путы!»+
4 Сидящий
на небесах+
будет смеяться, Иегова посмеётся над
ними+.
5 В
то время он будет говорить с ними в
гневе+,
В своём негодовании он приведёт их в
смятение+.
6 Скажет:
«Я поставил своего царя+
На Сио́не+,
святой горе моей»+.
7 Объявлю
постановление Иеговы, Он сказал мне:
«Ты — сын мой+,
Сегодня я стал твоим отцом+.
8 Проси+,
чтобы я дал тебе народы в наследство+
И края земли — тебе во владение+.
9 Ты
сокрушишь их железным жезлом+,
Разобьёшь их вдребезги, как глиняный
сосуд»+.
10 А
потому, о цари, действуйте с пониманием,
Исправьтесь, о судьи земли+.
11 Служите
Иегове со страхом+
И радуйтесь с трепетом+.
12 Признайте*
сына+,
чтобы Он не разгневался И чтобы вы не
исчезли с пути+,
Потому что быстро вспыхнет его гнев+.
Счастливы все, кому он прибежище+.
The Holy Bible, In Russian, On-line. :)
https://www.jw.org/ru/%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8/%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%8F/bi12/%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/
And Psalm 2, in English ~
Why have the nations been in tumult
And the national groups themselves kept muttering an empty thing?
2 The kings of earth take their stand
And high officials themselves have massed together as one
Against Jehovah and against his anointed one,
3 [Saying:] “Let us tear their bands apart
And cast their cords away from us!”
4 The very One sitting in the heavens will laugh;
Jehovah himself will hold them in derision.
5 At that time he will speak to them in his anger
And in his hot displeasure he will disturb them,
6 [Saying:] “I, even I, have installed my king
Upon Zion, my holy mountain.”
7 Let me refer to the decree of Jehovah;
He has said to me: “You are my son;
I, today, I have become your father.
8 Ask of me, that I may give nations as your inheritance
And the ends of the earth as your own possession.
9 You will break them with an iron scepter,
As though a potter’s vessel you will dash them to pieces.”
10 And now, O kings, exercise insight;
Let yourselves be corrected, O judges of the earth.
11 Serve Jehovah with fear
And be joyful with trembling.
12 Kiss the son, that He may not become incensed
And YOU may not perish [from] the way,
For his anger flares up easily.
Happy are all those taking refuge in him.
And Psalm 2, in English ~
Why have the nations been in tumult
And the national groups themselves kept muttering an empty thing?
2 The kings of earth take their stand
And high officials themselves have massed together as one
Against Jehovah and against his anointed one,
3 [Saying:] “Let us tear their bands apart
And cast their cords away from us!”
4 The very One sitting in the heavens will laugh;
Jehovah himself will hold them in derision.
5 At that time he will speak to them in his anger
And in his hot displeasure he will disturb them,
6 [Saying:] “I, even I, have installed my king
Upon Zion, my holy mountain.”
7 Let me refer to the decree of Jehovah;
He has said to me: “You are my son;
I, today, I have become your father.
8 Ask of me, that I may give nations as your inheritance
And the ends of the earth as your own possession.
9 You will break them with an iron scepter,
As though a potter’s vessel you will dash them to pieces.”
10 And now, O kings, exercise insight;
Let yourselves be corrected, O judges of the earth.
11 Serve Jehovah with fear
And be joyful with trembling.
12 Kiss the son, that He may not become incensed
And YOU may not perish [from] the way,
For his anger flares up easily.
Happy are all those taking refuge in him.
posted by Theresa1 at 11:00 PM
0 comments
